​2021-2022

First Semester
Monday, August 30 Open house for parents
Tuesday, August 31 Students' First day of School 
Monday, September 6 Labor Day – No School
Monday, September 20 Grandparents Day
Friday, October 1 Class Pictures
Monday, October 4 Individual Pictures  
Monday, October 11 Columbus Day – No School
Tuesday, November 2 End of first quarter
Friday, November 5 Half day for students – Teacher workday 
Thursday, November 11 Veterans Day – No School
Friday, November 12 No School - Parent Conferences 
Thursday, November 25 – Friday, November 26 Thanksgiving Recess
Monday, December 20 Begin Winter Recess
Monday, January 3 Classes resume
Monday, January 17 Martin Luther King Day – No School
Monday, January 24 End of Second quarter
Friday, January 28 Half day for students – Teacher workday Report 

​ファーストセメスター（前期）
8月30日月曜日 保護者向けオープンハウス
8月31日火曜日 授業開始
9月6日月曜日 労働者の日– 休校
9月20日月曜日 敬老の日
10月1日金曜日 クラス写真撮影日
10月4日月曜日 個人写真撮影日
10月6日水曜日 1学期中間報告発送
10月11日月曜日 コロンブス記念日– 休校
11月2日火曜日 1学期終了
11月5日金曜日 半日授業– ティーチャーワークデイ
11月11日木曜日 復員軍人の日– 休校
11月12日金曜日 保護者面談– 休校
11月25日木曜日 –
11月26日金曜日 感謝祭休日
12月15日水曜日 2学期中間報告発送
12月20日月曜日 冬休み開始
1月3日月曜日 授業再開
1月17日月曜日 キング牧師記念日 – 休校
1月24日月曜日 2学期終了
1月28日金曜日 半日授業– ティーチャーワークデイ

Second Semester
Tuesday, February 8 100 Days
Monday, February 21 Presidents' Day – No School
Friday, March 25 Family Fun Day
Monday, March 28 Spring Recess begins
Monday, April 4 - Classes resume
Wednesday, April 6 - End of Third quarter
Friday, April 8 - Half day for students – Teacher workday
Friday, April 15 Parent Conferences – No School
Monday, April 18 – Friday, April 22 Testing Week
Thursday, May 5 Children’s Day – No School
Monday, May 30 Memorial Day – No School
Wednesday, June 8 End of Fourth quarter
Thursday, June 9 No school for students - Teacher workday
Friday, June 10 Graduation and Promotion Day

​セカンドセメスター（後期）
2月8日火曜日 年度開始から100日目
2月21日月曜日 大統領の日– 休校
3月9日水曜日 ３学期中間報告発送
3月25日金曜日 ファミリーファンデイ
3月28日月曜日 春休み開始
4月4日月曜日 授業再開
4月6日水曜日 3学期終了
4月8日金曜日 半日授業– ティーチャーワークデイ
4月15日金曜日 保護者面談– 休校
4月18日月曜日–
4月22日金曜日 テスト週間
5月5日木曜日 こどもの日– 休校
5月11日水曜日 ４学期中間報告発送
5月30日月曜日 戦没将兵記念日– 休校
6月8日水曜日 4学期終了
6月9日木曜日 休校- ティーチャーワークデイ
6月10日金曜日 卒園式、卒業式、進級式